Comment grandir après Jargeau ? Comment devient-on adulte lorsque l’enfance a été volée bien avant la naissance? Comment devient-on adulte lorsque les blessures des aînés se transmettent en héritage ?
Nathalie Villaume Chatelain est l’héritière d’une histoire transgénérationnelle marquée par l’internement, la relégation et le silence. Dans sa famille, plusieurs générations ont été internées à Crest (26), à Jargeau et à Saint-Maurice-aux-Riches-Hommes (89) durant la Première et la Seconde Guerre mondiale. Cette succession de traumatismes a façonné non seulement le destin des internés eux-mêmes, mais aussi enfants et des petits-enfants.
À partir du témoignage de sa tante, Nathalie Villaume Chatelain remonte le fil de cette mémoire abîmée. Elle redonne une place et une dignité à son père, à sa mère, à ses oncles et tantes, à tous ceux dont la vie a été marquée par l’internement et par les non-dits qui en ont découlé. Elle explore la manière dont ces expériences ont modelé les générations suivantes: peurs diffuses, honte intériorisée, hypervigilance, mais aussi courage, solidarité et résilience.
En revisitant ces mémoires transgénérationnelles longtemps tues, Nathalie Villaume Chatelain tend la main vers un passé qui demandait réparation. Elle comprend que raconter cette histoire, c’est enfin se délester du poids invisible qu’elle portait sans le savoir. Et peu à peu, elle découvre ce que sa famille lui a transmis: avancer ne se conçoit qu’en plongeant dans ses racines, et se réapproprier sa propre histoire devient alors un acte de liberté.
Rencontre animée par Lise Foisneau, anthropologue et autrice des Nomades face à la guerre (1939-1946) (2022).